Minggu, 23 Oktober 2022

Ya ahlal baitin nabi versi Sayyid Alwi Assegaf lengkap dengan lirik dan arti

  ya Ahla Baitin Nabi



يَا أَهْلَ بَيْتِ النَّبِي - يَا أَهْلَ الصَّفَا وَالْمُنَاجَاة

Yaa ahla baitin nabii - Yaa ahlash shafaa wal munaa-jah 

Wahai Ahli bait Nabi Muhammad, yang bersih hatinya serta sering bermunajat


بَخَتْ مَنْ حَبَّكُم - يَظْفَرْ بِمَا قَدْ تَمَنَّاه

Ba-khat man habbakum - Yadz-far bimaa qad tamannaah 

Beruntunglah orang yg mencintai kalian, akan mendapat apa yang ia cita-citakan


فِي رِضَا الرَّبِّ يَمْشِي - فِي صَبَاحَه وَمَمْسَاه

Fii ri-dlaa rabbi yam-syii - Fii shabaa-hah wa mamsaah

Di bawah naungan ridlo Tuhan ia berjalan siang dan malam


بَايُحَصِّل مَطَالِبُه - وَمَا كَان يُرْجَاه

Baa yuhash-shil ma-thaa-libuh - Wa maa kan yurjaah 

 Akan mendapat segala hajat dan apa yang ia harapkan


كُلُّ مَنْ حَبَّكُمْ يَهْنَاه - يَهْنَاه يَهْنَاه

Kullu man habbakum - Yahnaah yahnaah yahnaah

Tiap orang yang mencintai kalian akan sungguh beruntung sangat beruntung


بِالشَّفَاعَة مِنَ اْلُمخْتَار - فِي يَوْم لُقْيَاه

Bisy syafaa’ah minal mukh-taar - Fii yaum luq-yaah 

Beruntung mendapatkan syafaat dari Nabi Muhammad SAW pada hari bertemu dengan beliau nanti


يورد الحوض بيسقي  -   بالكأس من ماه

Yuridil haudh bayasqi bilka`s min mah

Beliau duduk di samping telaga kautsar untuk memberi minum pada para pencinta beliau


حوض صافي مصفى   -  دائم الوقت مأ أحلاه

Hudh shofii mushoffa daimil waqt ma ahlah

Air kautsar begitu murni, tawar dan jernih tiada berubah selamanya, betapa manis dan lezatnya


حوض طه حبيب القلب  -   والله ما إنساه

Haudh thoha habibil qolbi wallah maa insah

Air kautsar beliau SAW kekasih hati. Demi Allah tidak akan aku lupakan kekasih hatiku Saw.


سيد الرسل مقبول   -   الدعاة عند مولاه

Sayyidir rusul maqbulid du'a` 'inda maulah

Pemimpin segala Rasul pasti maqbul doanya di sisi Tuhannya


كل الأنبياء يقولون نفسي نفسي ونبينا محمد يقول أنا لها أنا لها )

An biya` yaqulun nafsii nafsii wa habibunaa

 Muhammad ya qul ana laha ana laha

Semua Nabi di hari kiamat berkata: Aku ingin menyelamatkan diriku, hanya diriku. Sedang Nabi muhammad berkata: Aku yang akan memberi syafa'at pada ummatku


مأ خلق ربنا  -   ذا الكون لولاه لولاه

Maa kholaq robbuna dzal kaun laulaah laulaah

Tidak akan Allah ciptakan alam semesta ini kalau bukan karena beliau Saw.


رض حد في المدينة  -   يعتكف في مصلاه

Ridh had fii madiinah ya'takif fii mushollah

Beruntunglah orang-orang yang i'tikaf, diam di tempat Masjid Nabawi


وألف صلوا على من  -   حبه الله و سماه

Wa allif shollu 'ala man jabbahullah wa sammah

Bacalah olehmu ribuan sholawat pada beliau yang dicintai Allah dan disebut-Nya


خاتم الرسل من   -   علمه علمه و اسماه

Khatimurrusul man 'allamuh 'ilmah wa asmah

Penutup pangkat kerasulan dan kenabian. Dan juga diberi oleh Allah ilmu-Nya dan segala Asmaa'-Nya kepada beliau Saw..


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

BOLEHKAH BERMAKMUM DENGAN IMAM HANYA MELALUI SUARA SPEAKER MASJID YANG TERDENGAR KE RUMAH ?

TANYA JAWAB BERSAMA USTADZAH HALIMAH ALAYDRUS  HOST BY USTADZAH QOTRUNNADA PERTANYAAN   "A uzubillahiminasyaitanirrajim   Bismillahirra...