Sholawat Burdah cover Wina Juliani lengkap dengan lirik arab, latin dan arti

 

Sholawat Burdah (البردة) adalah syair yang berisi tentang puji-pujian kepada Nabi Muhammad Saw karya Imam Syarafuddin Al-Bushiri dari Mesir.

Acapkali disebut dengan qasidah burdah, karena seringkali dilagukan sehingga bagi kalangan umat Islam di Indonesia sangat dikenal. Pelantun Sholawat Burdah yang mempopulerkan qasidah ini yakni Haddad Alwi, hingga saat ini dilantunkan oleh Veve Zulfikar, Eltasya Natasha, dan Wafiq Amin Tadzakkuri.

Manfaat sholawat burdah saat dibaca yakni mengingatkan sosok nabi Nabi Muhammad Saw sehingga hati menjadi tenang. Terlebih sebagai bentuk kecintaan kepada Nabi Muhammad Saw, sebab syair-syairnya benar-benar rindu dan cinta pada sosok teladan akhir zaman.

Sholawat burdah terdiri dari 10 fasal, berikut lirik sholawat burdah lengkap, teks arab, latin dan artinya:
......................

Kasidah Burdah atau Sholawat Burdah

Sholawat Burdah,

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

Mawlaaya şalli wa sallim daa-iman abadan ‘Alaa Ĥabiibika Khayril khalqi kullihimi

Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.

هُوَ الْحَبِيْبُ الَّذِيْ تُرْجَى شَفَاعَتُهُ –  لِكُلِّ هَوْلِ مِنَ الْأَهْوَالِ مُقْتَحِمِ

Huwal habibul ladzi, turja syafa‘atuhu – Li kulli haulin minal ahwali muqtahimi.

“Dialah (Nabi Muhammad SAW) sang kekasih yang syafaatnya dinanti senantiasa – (Dalam menghadapi) segala derita dan petaka yang menerpa”.

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

Mawlaaya şalli wa sallim daa-iman abadan ‘Alaa Ĥabiibika Khayril khalqi kullihimi

Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.
...................
Intro ..........
...................

"Dosa-dosa manusia... Ada ganjar dan siksa"
"Dosa anak durhaka... Allah balas di dunia"
"Ridho Ayah Ibumu... Ridho Allah padamu"
"Murka Ayah Ibumu... Murka Allah padamu"

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

Mawlaaya şalli wa sallim daa-iman abadan ‘Alaa Ĥabiibika Khayril khalqi kullihimi

Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang te

Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.

يَارَبِّ بِالْمُصْطَفَی بَلِّغْ مَقَا صِدَنَا وَاغْفِرْلَنَا مَامَضَی يَاوَاسِعَ الْگرَمِ
Yâ robbi bil Mushthofâ balligh maqô shidanâ Waghfir lanâ mâmadlô yâ wâsi’al karomi

Wahai Tuhanku, berkat al-Musthofa, sampaikanlah tujuan kami, dan ampuni kami dari apa apa yang telah lalu, wahai yang Maha luas Kemurahan Nya.

.....................................

Jazakumullah Khayran
https://barisan.co
https://serambimata.com
https://www.fathulghofur.com

Barakallah fiikum.